Книга — часть жизни автора. Сначала вынашиваешь идею: она растет, крепнет, обрастает деталями. Затем работаешь над текстом: глава за главой проживаешь с героями их жизнь, делишь радости и печали. И даже когда поставлена финальная точка, текст сверстан и подписан в печать история не заканчивается. Роман становится частью жизни читателя. О строительстве романа и работе над новой книгой мы поговорим в Терминале 42 с Андреем Курковым, без преувеличения самым известным современным украинским писателем во всем мире.
«Шенгенскую историю» Андрей Курков писал 4 года, 12 лет ездил в Литву, много раз посещал Францию и Англию. Это история о Европе и о нас, хотя украинцев в этом романе нет. На встрече автор расскажет о периоде работы над книгой, о том, каким образом его личное соотносится с историями героев и как, расширяя границы собственной жизни ему удалось расширить границы романа.
Мероприятие будет интересно как тем, кто уже прочитал роман «Шенгенская история», так и тем, кто только собирается это сделать. Это не просто встреча с автором и презентация новой книги, нас ждет увлекательная лекция с анализом и дефрагментацией истории об эмиграции в поисках лучшей жизни.
О спикере: Andrei Kurkov— журналист, писатель, сценарист, автор более двух десятков книг. Вице-президент украинского PEN-клуба, единственный писатель постсоветского пространства, чьи произведения попадали в топ-списки европейских бестселлеров. Занимает пятое место в рейтинге Forbes «10 самых выдающихся писателей Украины». Андрей пишет на русском языке, но всегда подчеркивает: он — украинский писатель. Его произведения переведены на 36 языков.
О книге: 21 декабря 2007 года в полночь Литва присоединилась к Шенгенскому пространству. В эту ночь три молодые пары, подружившиеся на рок-фестивале, собрались на хуторе Пиенагалис, чтобы отметить «Шенгенскую ночь» и поделиться друг с другом планами на будущее. Ингрида и Клаудиюс говорили о своем переезде в Лондон, Андрюс и Барбора собирались в Париж, а Рената и Витас — в Италию. Они не знали и даже предположить не могли, чем им придется там заниматься. Они доверяли Европе и были уверены, что она их не подведет. Они были молодыми и самоуверенными.
И пока они сидели за столом и ожидали «шенгенскую полночь», далеко от Пиенагалиса к шлагбауму, перекрывавшему дорогу на литовско-польской границе, подошел старик с деревянной ногой, знавший Европу как свои пять пальцев. Он дождался полуночи и, как только пограничники подняли навсегда полосатый шлагбаум, стал первым литовцем, перешедшим границу без предъявления паспорта. Перед ним тоже лежала дальняя дорога, а в тайнике его деревянной ноги отправились в путешествие вместе со своим владельцем шесть его паспортов. И все на одно имя — Кукутис…
Приходите узнать о работе над романом и разобраться, что в нем — красивый художественный вымыслел, а что — тонко подмеченная писателем действительность. А еще у вас будет возможность приобрести книгу «Шенгенская история» и подписать ее у автора. Увидимся!
Предварительная регистрация обязательна goo.gl/NjWW8E. Вход — на условиях коворкинга, 80 грн.
Чтобы быть в курсе всех изменений и обсуждений встречи, отмечайтесь на ФБ-странице мероприятия: https://www.facebook.com/events/1314886091923240/
Мероприятие проводится совместно с издательским домом «Фолио».
